Ejemplos de quechuismos

Los quechuismos son palabras y términos que provienen del idioma quechua al idioma español, se considera como un préstamo de carácter lingüístico y aunque básicamente en cuanto a escritura y pronunciación son muy similares existen algunas variaciones o cambios que se han dado con el paso del tiempo, tiene la característica de que reconocer un quechuismo es muy fácil aunque existen algunas excepciones.

En esencia esa es la definición de lo que son los quechuismos, podemos añadir que la DRAE (Diccionario de la Real Academia Española) tiene de momento 75 vocablos que tienen su origen en el quechua y que se han añadido al idioma español, sobre todo por factores como los movimientos culturales y la convergencia de diferentes culturas sobre todo en países de Sudamérica en las últimas décadas. Para ser más exactos los países donde se encuentran más quechuismos son Perú, Bolivia, Chile, Ecuador y Colombia.

Desde la época de la conquista española hasta la actualidad han surgido diferentes grupos y organizaciones de tipo cultural que se enfocan a la lengua y que han buscado recopilar quechuismos de diferentes regiones y países, estas palabras actualmente se usan en diversos aspectos de la vida cotidiana para hacer referencia a muchos objetos, personas, animales, situaciones e incluso para señalar virtudes y defectos de un objeto o un ser vivo.

Ejemplos de quechuismos

Ejemplos de quechuismos:

  1. Anticucho (antikuchu).
  2. Calato (q’ara, qarashtu, qalla).
  3. Cancha (kancha).
  4. Chacra (chakra).
  5. Cóndor (kuntur).
  6. Guacho (wakcha).
  7. Guagua (wawa).
  8. Poto (putu).
  9. Vicuña (wikuña).
Loading Facebook Comments ...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *