Ejemplos de germanismos

El germanismo es un extranjerismo que tiene su origen en el idioma alemán y son palabras, vocablos o incluso expresiones que proceden de lenguas germánicas y que se han incorporado con el paso del tiempo al idioma castellano. Los germanismos empezaron a extenderse en el latín vulgar durante la época de los visigodos y esto habría tenido lugar cuando éstos arribaron a la península ibérica.

El uso de los germanismos en la lengua española tuvo un alto incremento sobre todo durante los siglos XIX y XX. Actualmente se puede diferenciar los germanismos de acuerdo a su procedencia siendo estas de procedencia antigua y de procedencia moderna. El uso de estos extranjerismos se da para referirse a diferentes aspectos de Alemania en su realidad actual siempre que no exista una traducción aceptada de forma universal.

Ejemplos de germanismos

Ejemplos de germanismos:

Ejemplos de germanismos: Cobalto – Kobalt.

Ejemplos de germanismos: Delicatesen – Delikatessen.

Ejemplos de germanismos: Espía – spaíha.

Ejemplos de germanismos: Rico – reiks.

Ejemplos de germanismos: Kindergarten – kindergarten.

Ejemplos de germanismos: Blanco – Blank.

Ejemplos de germanismos: Guerra – Werra.

Ejemplos de germanismos: Brindis – bring dir’s.

Ejemplos de germanismos: Bigote – bei got.

Ejemplos de germanismos: Espuela – espuera, spaúra, spori.

Ejemplos de germanismos: Guante – want.

Ejemplos de germanismos: Rueca – rokko.

Ejemplos de germanismos: Escanciar – Skankjan.

Ejemplos de germanismos: Níquel – nickel.

Ejemplos de germanismos: Feldespato – Feldspat.

Ejemplos de germanismos: Chucrut – Sauerkraut.

Ejemplos de germanismos: Bregar – bríkan.

 

Los visitantes han llegado aquí buscando:

  • germanismos
  • ejemplos de germanismos con su significado
  • germanismos ejemplos yahoo
Loading Facebook Comments ...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *